Hi and sorry to hear of your frustrations.
If images are not showing it is usually because they
1) were not uploaded to the web host, or 2) are not being referenced by the correct address.
File names and folder names are case sensitive on Lunarpages, so the reference to the file must match the file name exactly, including the case. MyPic.jpg is not the same as mypic.jpg. Many people use all lowercase file names to avoid confusion.
You'll get the best publishing results by enabling the FrontPage server extensions and using FrontPage HTTP publishing. Select the File menu and choose Publish Web. Publish to web address
http://yourdomain.com (substitute your domain name.)
If you do get the extensions working, from then on do not use FTP to transfer your files because it tends to confuse or corrupt the server extensions.
One last observation... if you plan to use FrontPage for your site, you will get a lot of benefit by upgrading to FrontPage 2003. There have been a lot of improvements and bug fixes since FrontPage 2000.